Naudojimo sąlygos:
Šios naudojimo sąlygos taikomos kiekvienam asmeniui, norinčiam pasiekti tekstinių žinučių paslaugas, teikiamas šioje svetainėje. Norėdami susipažinti su visomis mūsų bendrai naudojamomis sąlygomis, prašome pasitikrinti anglų kalba pateiktame PDF faile. Naudodamiesi šia svetaine, jūs pripažįstate, kad esate susipažinę su mūsų sąlygomis ir jas visiškai priimate.
Aprašymas:
- Bendrosios sąlygos: šios naudojimo sąlygos paslaugai.
- GDPR: Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl asmens duomenų apsaugos ir jų laisvos perkeliamumo, panaikinantis direktyvą 95/46/EB.
- Klientas: bet kuris asmuo, sulaukęs ne mažiau kaip 16 metų, arba bet kuri teisės subjektas, besinaudojantis paslaugomis ir sudaręs sutartį su SiųstiSMSAnonimiškai, arba gavęs pasiūlymą ar kvotą iš jos.
- Sutartis: sutartis, sudaryta tarp SiųstiSMSAnonimiškai ir Kliento dėl paslaugos naudojimo.
- Šalys: bendrai apibūdina SiųstiSMSAnonimiškai ir Klientą.
- Produktai: visos SMS paslaugos, prieinamos per svetainę siųstismsanonimiškai.lt.
- SiųstiSMSAnonimiškai: prekės ženklas, kurtas SiųstiSMSAnonimiškai įmonės, kurios registruota buveinė yra Lile.
1. Informacija apie Paslaugų teikėją (SiųstiSMSAnonimiškai)
- Įmonės pavadinimas: SiųstiAnoniminiusSMS, registruota Lile.
- El. pašto adresas: Bet kokiems klausimams, susisiekite su mumis adresu esa.contact.hub@gmail.com.
2. Taikymo sritis bendrajam sąlygoms
Šios Bendrosios sąlygos reglamentuoja visas pasiūlymus, komercinius santykius, susitarimus ir teisinius veiksmus, esamus ar būsimus, tarp SiųstiAnoniminiusSMS ir Kliento. Kliento galimų bendrųjų sąlygų taikymas yra aiškiai atmestas.
Pasiekdami paslaugas, naudodami jas, atsisiųsdami ar skelbdami turinį per jas, Klientas pripažįsta, kad perskaitė, suprato ir sutiko su šiomis Bendrosiomis sąlygomis.
3. Pasiūlymas ir Sutarties sudarymas
Išskyrus aiškiai nurodytus atvejus, visi SiųstiAnoniminiusSMS pasiūlymai yra neįpareigojantys. Bet koks akivaizdus pasiūlymo klaidų (įskaitant rašybos klaidas) nebus laikomas SiųstiAnoniminiusSMS atsakomybe. Sutartis laikoma sudaryta, kai Klientas paspaudžia patvirtinimo mygtuką, pvz., "Siųsti" arba "Tęsti" viename iš platformos svetainių.
4. Mokėjimo sąlygos
Visos nurodytos kainos yra nurodytos eurais ir apima pridėtinės vertės mokestį (PVM), taip pat bet kokius kitus taikomus mokesčius, išskyrus aiškius išimtis. Išskyrus kitokį susitarimą sutartyje ar pasiūlyme, pateiktame SiųstiAnoniminiusSMS, mokėjimas turi būti atliktas nedelsiant po sutarties sudarymo. Bet kuriuo atveju mokėjimas turi būti atliktas vėliausiai per penkias (5) kalendorines dienas po sutarties sudarymo.
Klientas jokiu būdu negali atlikti kompensacijos tarp bet kurios jo turimos teisės prieš SiųstiAnoniminiusSMS ir bet kurios SiųstiAnoniminiusSMS teisės prieš jį, nebent yra aiškus ir prieš tai suderintas SiųstiAnoniminiusSMS sutikimas.
Jei Klientas yra vartotojas ir nesumoka laiku, praėjus keturiolikai (14) dienų po priminimo, bus taikomos delspinigių pagal Prancūzijos komercijos kodekso L. 441-10 straipsnį. Šie delspinigiai bus skaičiuojami pagal tris kartus galiojančio teisėtų palūkanų normą. Be to, profesionalus Klientas turės sumokėti 40 eurų fiksuotą paskolos išieškojimo mokestį pagal Prancūzijos komercijos kodekso D. 441-5 straipsnį, nepažeidžiant papildomų išlaidų, patirtų dėl skolos išieškojimo.
Jei Klientas veikia profesionaliai, nuo pirmos vėlavimo dienos neabejotinai bus taikomi ne teisiniai išieškojimo mokesčiai, kurie sudarys 15 % nuo pagrindinės sumos, su minimalia 40 eurų suma.
5. Nutraukimo teisė
Pagal Prancūzijos vartotojų kodekso L. 221-28 straipsnį, Klientas, veikiantis kaip vartotojas, aiškiai pripažįsta, kad paslauga, teikiama SiųstiAnoniminiusSMS, yra visiškai įvykdyta prieš pasibaigiant dvylikos (14) dienų nutraukimo terminui. Dėl to jis aiškiai atsisako savo nutraukimo teisės. Nutraukimo teisė niekada netaikoma profesionaliems Klientams.
6. Kliento teisės, pareigos ir atsakomybės
Klientas garantuoja, kad jam yra ne mažiau kaip šešiolika (16) metų, kai jis naudojasi paslauga. Naudodamasis produktu, jis privalo elgtis atsakingai ir pagal interneto ir SMS paslaugų naudotojo lūkesčius.
Klientas įsipareigoja nenaudoti paslaugos siųsdamas neteisėtus pranešimus ar komunikacijas anoniminėms ar trečiosioms šalims. Ypač jis draudžia siųsti, bet neapsiribodamas, įžeidžiančius, rasistinius, diskriminuojančius, pornografinius, provokuojančius pranešimus ar siųsti nesankcionuotus pranešimus komerciniais, ideologiniais ar labdaringais tikslais (taip pat vadinamus SPAM). Klientas taip pat draudžia bet kokį paslaugos naudojimą neteisėtoms ar kriminalinėms veikloms.
Klientas garantuoja, kad duomenų įvedimas ir pranešimų siuntimas per paslaugą jokiu būdu nepažeis trečiųjų šalių teisių, įskaitant intelektinės nuosavybės teises.
Klientui griežtai draudžiama vykdyti savo procesus ar programas arba išorinius procesus „EnvoyerSmsAnonyme" sistemose ir produktuose. Klientas taip pat privalo susilaikyti nuo programinės įrangos ar bet kokių kitų priemonių, galinčių trukdyti paslaugų teikimui kitiems naudotojams.
Klientas įsipareigoja teisėtai naudoti siuntėjo adresą, atidžiai nesinaudodamas telefonų numeriais, kurie jam nepriklauso, fiktyviais vardais (įskaitant komercinius pavadinimus, vardus ar pavardes, kurios nėra Kliento), taip pat neteisėtais terminais ar simboliais.
Klientas jokiu būdu neturi teisės įvesti, perduoti ar saugoti asmens duomenų (pagal GDPR 4 straipsnį) per arba susijusių su produktu ir/ar „EnvoyerSmsAnonyme" sistemomis, išskyrus tuos asmens duomenis, kurie būtini siekiant užtikrinti aukščiau minėto įsipareigojimo vykdymą.
Nepaisant šios dalies nustatytų įsipareigojimų, Klientas išlieka visiškai atsakingas už duomenų įvedimą projekte, taip pat už pranešimų ir/ar komunikacijų siuntimą. „EnvoyerSmsAnonyme" netikrina įvestų duomenų ar perduodamų pranešimų.
Dėl šios priežasties Klientas yra teisiškai atsakingas už visus įvestus duomenis, taip pat už siųstus pranešimus ar komunikacijas.
Klientas taip pat įsipareigoja atlyginti „EnvoyerSmsAnonyme" žalą už bet kokius trečiųjų šalių reikalavimus (įskaitant, bet neapsiribojant, žalos atlyginimo reikalavimais, trečiųjų šalių kompensacijomis ir baudomis, kurių skiria reguliavimo institucijos), kylančius iš jo veiksmų ar neveikimo, prieštaraujančių šio straipsnio įsipareigojimams.
Jei Klientas pažeis bet kurią iš aukščiau nurodytų pareigų, jis nedelsiant privalo sumokėti „EnvoyerSmsAnonyme" bauda, lygi 5000 EUR už pažeidimą, nesvarbu, ar pateikiama išankstinė reikalavimų išdavimo forma ar įrodinėti žalą. Ši bauda taikoma neskaitant kitų „EnvoyerSmsAnonyme" turimų teisinių priemonių, įskaitant galimybę prašyti papildomų kompensacijų.
Jei Klientas nesilaikys savo sutartinių įsipareigojimų, „EnvoyerSmsAnonyme" pasilieka teisę suspenduoti paslaugų prieigą, užblokuodama IP adresą, banko sąskaitos numerį, kreditinės kortelės numerį ir/arba el. pašto adresą, kuriuo Klientas naudojosi norėdamas pasiekti produktą.
7. „EnvoyerSmsAnonyme" teisės, pareigos ir atsakomybė
„EnvoyerSmsAnonyme" įsipareigoja vykdyti Sutartį atsakingai ir tinkamai.
Datums, laikai ir pristatymo terminai, kuriuos pateikia SiųstiAnoniminiusSMS, yra tik apytiksliai ir nėra jokių tvirtų įsipareigojimų. Ši informacija negali būti laikoma privalomais terminais, nebent būtų aiškiai nurodyta kitaip.
Jei įvyksta sutrikimų, susijusių su interneto ryšiu arba technine ir/ar programine įranga, SiųstiAnoniminiusSMS stengsis kuo greičiau išspręsti problemą, tačiau nesijaučia atsakinga. Jei sutrikimas yra trečiojo asmens kaltė, SiųstiAnoniminiusSMS nebus atsakinga už sutrikimo trukmę ar jo įvykdymą. Jei sutrikimas įvyksta dėl Kliento kaltės, atstatymo išlaidos bus Kliento atsakomybė.
SiųstiAnoniminiusSMS taip pat pasilieka teisę laikinai sustabdyti savo paslaugas techninės priežiūros darbams, nesukeldama jokios atsakomybės.
Galiausiai, SiųstiAnoniminiusSMS jokiu būdu negarantuoja, kad pranešimai ar komunikacijos, siunčiami per Produktą, pasieks gavėją tokia forma, kokia buvo išsiųsta, ar kad jie bus gauti numatytu laiku.
Todėl SiųstiAnoniminiusSMS neatsako už neteisingą ar pavėluotą pranešimo ar komunikacijos gavimą.
8. Atsakomybė
SiųstiAnoniminiusSMS teikiami Produktai skirti naudoti tik Europos ekonominėje erdvėje (EEE) ir Prancūzijoje. Jei bet kuris iš Produktų naudojamas už EEE ribų, Klientas prisiima visą su tuo susijusią riziką. Todėl SiųstiAnoniminiusSMS neatsako už Produktų naudojimą už EEE ribų.
Jei SiųstiAnoniminiusSMS pažeidžia savo sutartines pareigas, jos atsakomybė ribojama tik tiesioginiams nuostoliams, neviršijantiems per dvylika mėnesių iki incidento surinkto Kliento mokesčio, su maksimalia riba 2500 EUR už įvykį ar susijusių įvykių seriją. Šios atsakomybės ribos netaikomos, jei SiųstiAnoniminiusSMS veikia tyčia arba dėl didelio aplaidumo.
SiųstiAnoniminiusSMS neatsako už kitokius nuostolius, įskaitant, bet neapsiribojant, netiesioginius, pasekminius nuostolius, ar prarastus pajamas ar pelnus.
SiųstiAnoniminiusSMS niekada nebus atsakinga už vėlavimus, duomenų praradimus, termino nesilaikymą dėl Kliento aplinkybių, informacijos ar medžiagos pokyčių, ar žalą, kilusią dėl SiųstiAnoniminiusSMS suteiktų patarimų ar informacijos, kurie nėra aiškiai įtraukti į Sutartį. Šios atsakomybės išimtys netaikomos tyčiniams veiksmams ar dideliam aplaidumui.
Norėdamas gauti kompensaciją, Klientas turi pranešti apie bet kokius vykdymo trūkumus per du mėnesius nuo pristatymo. Jei pažeidimas nustatytas, SiųstiAnoniminiusSMS gali per protingą laiką jį pašalinti, nesijaučiant privaloma mokėti kompensaciją.
Bet koks Kliento reikalavimas SiųstiAnoniminiusSMS bus pasibaigęs praėjus dvylikai mėnesių nuo incidento, nebent Klientas būtų ėmęsis atitinkamų priemonių dėl šio reikalavimo.
Jei EnvoyerSmsAnonyme arba jos darbuotojų ar pavaldinių, už kuriuos ji atsakinga, kaltė, EnvoyerSmsAnonyme atsakomybė bus ribojama iki 2500 EUR. Ši atsakomybės ribojimo nuostata netaikoma tyčinei kaltėms ar sunkiam neatsargumui.
EnvoyerSmsAnonyme atsakomybės ribojimo ir išimčių nuostatos, numatytos Bendrosiose sąlygose, taip pat taikomos visiems fiziniams ir juridiniams asmenims, darbuotojams ar pavaldiniams, kuriuos EnvoyerSmsAnonyme pasitelkia vykdydama Sutartį.
Šiame straipsnyje paminėtos atsakomybės ribojimo ir išimčių nuostatos jokiu būdu neriboja kitų atsakomybės ribojimų ir išimčių, numatytų šiose Bendrosiose sąlygose.
9. Force majeure
Be kitų nuostatų, EnvoyerSmsAnonyme įsipareigojimų nevykdymas Klientui taip pat laikomas force majeure, kai jis kyla dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo EnvoyerSmsAnonyme valios, kurios trukdo visiškai ar iš dalies vykdyti jos įsipareigojimus arba daro šį vykdymą nepagrįstai reikalaujančiu. Šios aplinkybės apima, be apribojimų, tiekėjų ar kitų trečiųjų šalių nevykdymą, elektros energijos sutrikimus, kompiuterių virusus, streikus ir darbo nutraukimus.
Jei tokia situacija kyla ir neleidžia EnvoyerSmsAnonyme vykdyti savo įsipareigojimų Klientui, šie įsipareigojimai gali būti sustabdyti tol, kol EnvoyerSmsAnonyme negalės jų vykdyti. Jei ši situacija tęsiasi dešimt darbinių dienų, tiek EnvoyerSmsAnonyme, tiek Klientas turi teisę raštu nutraukti visą arba dalį Sutarties. Tokiu atveju EnvoyerSmsAnonyme jokia forma nebus atsakinga už jokios žalos atlyginimą, net jei ji gauna naudos iš force majeure situacijos.
10. Konfidencialumas
EnvoyerSmsAnonyme produktai nėra skirti vaikams, jaunesniems nei šešiolikos (16) metų. EnvoyerSmsAnonyme sąmoningai nesiekia, nesirenka ar neišlaiko informacijos iš asmenų, kurių ji žino, kad jiems nėra šešiolikos (16) metų. Jokia šių produktų dalis nėra skirta pritraukti jaunesnio nei šešiolikos (16) metų auditorijos. Be to, EnvoyerSmsAnonyme nesiunčia jokios komunikacijos jokiam asmeniui, deklaruojančiam esant jaunesniam nei šešiolikos (16) metų. Jei EnvoyerSmsAnonyme sužino, kad naudotojas ar klientas yra jaunesnis nei šešiolikos (16) metų, ji imsis būtinų priemonių, kad pašalintų šio naudotojo/kliento asmens informaciją iš savo sistemų. Jei esate tėvas ar globėjas vaiko, kurio informacija, jūsų manymu, buvo atskleista EnvoyerSmsAnonyme, prašome susisiekti su mumis raštu, kad šie duomenys būtų pašalinti iš mūsų sistemos.
Tiek kiek tai būtina Sutarties vykdymui, Klientas aiškiai leidžia EnvoyerSmsAnonyme tvarkyti savo asmens duomenis ir perduoti juos trečiosioms šalims šiuo tikslu.
EnvoyerSmsAnonyme taip pat pasilieka teisę teikti asmens duomenis ar kitą informaciją tyrimo institucijoms, ypač kai Produktas naudojamas neteisėtai Kliento, arba situacijose, kai EnvoyerSmsAnonyme pagal teismo sprendimą yra teisiškai įpareigota pateikti šią informaciją. Klientas aiškiai sutinka su tokiu duomenų atskleidimu.
Kliento naudojama IP adresas registruojamas naudojantis produktu. Jei mokama per iDEAL, Bancontact, Sofort, eps arba Multibanco, bus išsaugoti Kliento naudoto banko sąskaitos arba kredito kortelės numeris, taip pat savininko vardas, gyvenamoji vieta ir/arba el. pašto adresas. Mokant per PayPal, bus registruojama ši informacija: vardas, el. pašto adresas ir Kliento adresas. Jei mokama kredito kortele, Apple Pay, Google Pay arba Microsoft Pay, bus išsaugoti naudotos kredito kortelės duomenys. Jei mokėjimas atliekamas telefonu, bus registruojamas naudotas telefono numeris. Aukščiau išvardyti duomenys bus saugomi EnvoyerSmsAnonyme 18 mėnesių laikotarpiui. Klientas aiškiai sutinka su šių duomenų rinkimu ir saugojimu.
Jei Klientas renkasi ar apdoroja asmens duomenis bet kurioje kitoje formoje naudojantis produktu, jis bus laikomas „duomenų valdytoju" pagal Europos Sąjungos Reglamento (ES) 2016/679 (BDAR) nuostatas. Dėl to Klientas privalo užtikrinti, kad egzistuoja teisėtas pagrindas tokiam duomenų apdorojimui.
Klientas įsipareigoja atlyginti EnvoyerSmsAnonyme už bet kokius trečiųjų asmenų reikalavimus ar pretenzijas, įskaitant, bet neapsiribojant, kompensacijos reikalavimus ir baudas, nustatytas reguliavimo institucijos, taip pat visus nuostolius, kylančius dėl Kliento veiksmų ar neveikimo, kurie prieštarautų arba būtų laikomi prieštaravimu galiojančioms privatumo apsaugos teisėms, tokioms kaip BDAR.
Pagal Bendrasias sąlygas Klientas neturi teisės rinkti, siųsti ar kitaip saugoti asmens duomenis (kaip apibrėžta BDAR 4 straipsnyje) naudojantis produktu ir/arba EnvoyerSmsAnonyme sistemomis (išskyrus atvejus, kai Bendrosiose sąlygose nurodyta kitaip). Taigi, EnvoyerSmsAnonyme negali būti laikomas duomenų apdorotoju BDAR 4 straipsnio prasme. Jei Klientas nesilaiko šios pareigos, EnvoyerSmsAnonyme laikosi nuomonės, kad dėl teisinių priežasčių jis negali būti laikomas duomenų apdorotoju pagal BDAR 4 straipsnį. Jei, nepaisant to, BDAR vis dėlto laikytų EnvoyerSmsAnonyme duomenų apdorotoju, žemiau nurodytos nuostatos bus taikomos tarp šalių ir tik šiuo konkretu atveju.
Šis straipsnis yra susitarimas dėl duomenų apdorojimo, kaip aprašyta BDAR 28 straipsnyje.
Klientas garantuoja, kad egzistuoja teisėtas pagrindas asmens duomenų apdorojimui pagal BDAR 6(1) straipsnį.
EnvoyerSmsAnonyme apdoroja asmens duomenis tik Kliento įgaliojimu ir laikydamasis jo rašytinių nurodymų. Jei, pagal EnvoyerSmsAnonyme, toks nurodymas prieštarauja BDAR ar bet kuriai kitai Europos ar nacionalinei teisės aktų duomenų apsaugos srities nuostatai, EnvoyerSmsAnonyme nedelsdamas informuos Klientą.
EnvoyerSmsAnonyme turi teisę pasitelkti trečiuosius asmenis sutarties vykdymui. Tai apima tokius paslaugų teikėjus kaip interneto prieglobos bendrovės. Jei bus pakeitimų, susijusių su naujų paslaugų teikėjų pridėjimu ar pakeitimu, Klientas galės tam prieštarauti, kol sutartis tarp šalių lieka galioti.
Tiek kiek įmanoma, SiųstiAnoniminiusSMS padės Klientui, užpapildomą prašymą, patenkinti savo pareigą atsakyti į prašymus dėl duomenų subjekto teisių įgyvendinimo, laikantis III skyriaus nuostatų pagal GDPR. SiųstiAnoniminiusSMS galės apmokestinti Klientą už šią pagalbą, apskaičiuodama mokesčius pagal sutartą valandinį tarifą arba, jei to nėra, pagal protingą tarifą.
Klientas įsipareigoja savarankiškai atsakyti į prašymus dėl duomenų subjekto teisių įgyvendinimo, kaip aprašyta III skyriaus nuostatose pagal GDPR, kai jis turės prieigą prie reikalingų asmens duomenų šiems prašymams.
Atsižvelgiant į apdorojimo pobūdį ir informaciją, kuria disponuoja SiųstiAnoniminiusSMS, jis įsipareigoja suteikti Klientui visą reikiamą pagalbą, užpapildomą prašymą, siekiant užtikrinti atitiktį įsipareigojimams, nustatytiems 32-36 straipsniuose pagal GDPR. SiųstiAnoniminiusSMS galės apmokestinti šią pagalbą pagal sutartą valandinį tarifą arba, jei to nėra, pagal protingą tarifą.
SiųstiAnoniminiusSMS imsis visų reikiamų techninių ir organizacinių priemonių, kaip nurodyta 32 straipsnyje pagal GDPR, siekiant užtikrinti tinkamą saugumo lygį, atsižvelgiant į nustatytus rizikos lygius.
Jei SiųstiAnoniminiusSMS nustatys pažeidimą, susijusį su asmens duomenimis, kaip aprašyta 33 ir/ar 34 straipsniuose pagal GDPR (toliau - „Duomenų pažeidimas"), jis nedelsdamas informuos Klientą. Tokiu atveju SiųstiAnoniminiusSMS įsipareigoja, Kliento prašymu, suteikti visą reikiamą pagalbą, leidžiančią Klientui pranešti atitinkamai priežiūros institucijai ir, jei reikia, apie pažeidimą informuoti duomenų subjektus įstatymų nustatytais terminais.
SiųstiAnoniminiusSMS, taip pat jo darbuotojai, privalo užtikrinti asmens duomenų konfidencialumą, išskyrus tuos atvejus, kai yra teisinė atskleidimo prievolė arba kai SiųstiAnoniminiusSMS užduotis reikalauja šio atskleidimo.
Kalbant apie SiųstiAnoniminiusSMS atsakomybę, galioja tik šio straipsnio nuostatos ir nuostatos, susitartos Sutartyje bei Bendrosiose sąlygose.
SiųstiAnoniminiusSMS neatsako už Klientui nustatytas baudas, kurias skyrė atitinkama priežiūros institucija, pavyzdžiui, Nyderlandų duomenų apsaugos institucija, nebent tai būtų padaryta dėl tyčinės klaidos ar didelės aplaidumo iš SiųstiAnoniminiusSMS pusės.
Trečiųjų šalių, įtrauktų į Sutarties vykdymą, trūkumai negali būti priskiriami SiųstiAnoniminiusSMS.
Klientas turi teisę patikrinti SiųstiAnoniminiusSMS atitiktį sutartinėms pareigoms atlikdamas auditą. Jis turi kuo greičiau informuoti SiųstiAnoniminiusSMS ir nurodyti, kas atliks auditą, taip pat pasirinktą metodiką ir tvarkaraštį.
SiųstiAnoniminiusSMS turės protingą terminą pareikšti bet kokias pretenzijas dėl audito atlikimo. Jei prieš auditorijos pradžią iškyla pretenzijų, Šalys įsipareigoja konsultuotis dėl šių nesutarimų, atsižvelgdamos į kiekvienos teisėtus interesus. SiųstiAnoniminiusSMS negali atsisakyti bendradarbiauti audite dėl nepagrįstų priežasčių (pavyzdžiui, kelti nepagrįstas pretenzijas). Visi su šiuo auditorija susiję kaštai bus Kliento atsakomybė.
Prašymu, SiųstiAnoniminiusSMS suteiks Klientui reikalingą informaciją, kad įrodytų atitiktį 28 straipsnio reikalavimams pagal BDAR.
11. Intelektinė nuosavybė
Klientas garantuoja, kad produkto naudojimas nepažeidžia jokių intelektinės nuosavybės teisių, priklausančių trečiosioms šalims. Jam draudžiama pašalinti arba keisti bet kokius šių teisių nuorodas.
SiųstiAnoniminiusSMS pasilieka teisę įgyvendinti technines priemones, kad apsaugotų savo intelektinės nuosavybės teises. Jei tokios apsaugos yra taikomos Produktui ir/arba su juo susijusioms teisėms, Klientas negalės jų pašalinti ar apeiti šių priemonių.
12. Skundų tvarka
SiųstiAnoniminiusSMS dės visas pastangas, kad kuo greičiau atsakytų į Kliento skundus. Klientas gali pateikti išsamų skundą, susisiekti su SiųstiAnoniminiusSMS per šią el. pašto adresą: esa.contact.hub@gmail.com. Jei tai yra pagrįstai įmanoma, SiųstiAnoniminiusSMS įsipareigoja nagrinėti skundą per penkias darbo dienas po jo gavimo ir kuo greičiau pateikti išsamų atsakymą.
Jei Klientas yra fizinis asmuo, veikiantis privačiai, o ne savo profesinėje veikloje, jam taip pat leidžiama pateikti skundą Konfliktų komisijai per Europos ODR platformą, pasiekiamą šiuo adresu: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Šiame straipsnyje nurodyti skundų tvarkymo procedūros niekaip nepaveikia šalių teisės kreiptis į kompetentingas teismines institucijas.
13. Galutiniai nuostatai
Teisiniai santykiai tarp šalių bus reguliuojami ir aiškinami pagal Prancūzijos teisę. Vienos Vienos konvencija dėl prekybos netaikoma. Šios Bendros sąlygos yra parengtos visomis galimomis kalbomis. Jei kyla prieštaravimų, Nyderlandų versija, prieinama adresu https://envoyersmsanonyme.fr, turės prioritetą.
Jei Klientas yra fizinis asmuo, veikiantis privačiai ir ne savo profesijos srityje, bet koks ginčas, kylantis iš sutarties su šiuo Klientu, bus teisiškai sprendžiamas tik kompetentingo teismo, esančio šio Kliento gyvenamosios vietos.
Ankstesnis punktas netaikomas, jei Klientas veikia savo komercinėje, pramoninėje, amatininkų ar profesinėje veikloje. Tokiu atveju bet koks ginčas, susijęs su sutartimi, sudaryta tarp SiųstiAnoniminiusSMS ir Kliento, veikiantis profesinėje srityje, bus sprendžiamas tik Prancūzijos teisme.
Kliento teisės pagal Sutartį negali būti perduodamos trečiajai šaliai be raštiško SiųstiAnoniminiusSMS sutikimo.
Jei Klientas yra fizinis asmuo, veikiantis privačiai ir ne savo profesinėje veikloje. Tokios nuostatos neskelbs sutarties tarp SiųstiAnoniminiusSMS ir fizinio asmens, veikiant neprofesinėmis tikslais.
Jei kuri nors sutarties nuostata būtų laikoma negaliojančia, anuliuojama arba neįpareigojančia, sutartis išliks galiojanti. Šalys stengsis pakeisti šią nuostatą nauja, teisiškai galiojančia, kuri kuo labiau atitinka anuliuotą nuostatą.